Mean Global

Financial interpretation is a broad linguistic service used
by businesses for a variety of purposes.


Financial translation refers to the translation of a legal and financial document or piece of material from one language into another when accuracy is crucial. There might be financial ramifications if the ‘information’ or ‘data’ are wrongly translated.

Whether it is a legal, financial, gaming, or medical/pharmaceutical document, all have in common not only the need for high-quality translation but also the need for those translations to be provided by a professional who is qualified and experienced in the separate field, ensuring a precise, reliable and cohesive translation while using the right terminology.

Here are a few examples of financial documentation that may need this sort of specific translation:

  • Directives and regulations
  • Trademarks
  • Court documents
  • Documents used for litigation
  • Articles of incorporation
  • Tenders
  • Terms and conditions
  • Disclaimers
  • Reports on accidents
  • Agreements and contracts.

When it comes to business and financial translation, relying on a Google Translate will not be enough.

A skilled financial interpreter will be able to express the substance of the material properly and will understand how complicated financial phrases translate into their native language.